[var] => content
[type] => preview
[var] => cut_url
Lane * Wappingers Falls, New York
a challenging position in which, I am able to utilize a variety of skills
and experiences with the opportunity to grow and make a valuable contribution.
of Boston Boston, Massachusetts
Master of Science/Administration of Justice and Security
of Science /Criminal Justice of Administration
Spanish Interpreter October
World Wide, Inc.
New York, New York
include travel to various offices, especially for the Department of
Social Services of Albany, to translate English to Spanish and Spanish
to English for clients.
Coordinator/Day Care Unit
County Department of Social Services
Hudson, New York
included incoming and outgoing calls. Billing and accounts payable.
Public interaction. Application reviews and recertification. Interaction
with various other departments, organizations and agencies. Scheduling
appointments. Creating correspondence letters. Travel arrangements.
Receiving and dispersing incoming and out going mail. File reviews.
Assisting Supervisors and coworkers with translation of English/Spanish
and Spanish/English. Interviewing potential clients. Copying of documents
used and distributed from the Unit. Data entry. Interacting with supervisors
and coworkers. Creating charts. Some traveling. Billing and research.
Assisting clients completing and file court petitions.
Court Office Assistant/Keyboarding
County Family Court
Hudson, New York
but not limited to assisting answering the main switchboard, assisting
the public and agencies. Entering and docketing family court petitions.
Assisting the Court Clerks in and out of the court room. Pulling court
calendars and printing, faxing and distributing through out the court
house and local agencies. Checking GroupWise and UCMS for any corrections
that may be needed. Assisting and interacting with local agencies. Order
entries, and preparing and creating Orders.
Broadway Auto parts Inc.
Stuyvesant, New York
included but not limited to the supervision of incoming and outgoing
package. Handled and updated all the account receivables, created, updated
and maintained invoices on daily, weekly basis for UPS reports. Handling
inventory for new merchandise as they arrive to our location. Creating
and updating Po’s, system management as well as printing of reports
from third party vendors and inputting them the system. Handling car
auction, and accounts payable and account receivable. Maintain and updating
car titles and department of Motor Vehicle books. Answering incoming
calls, as well as, but not limited to, customer service duties. Assist
shipping and plant manager when needed.
Fluent in Spanish
Type / wpm
Knowledge of Microsoft
Office,Excel & Outlook; Windows; Power Point; Arco; Tour Trak; Word,
ADBM, UCMS, GroupWise, Word Perfect, Microsoft Access, Child Care Family
system and WMS