Array
(
    [var] => cut_url
)
<pre>Array ( [var] => cut_url ) </pre> Resume for Giuseppe F. for Translator / Interpreter / Nonprofit in Saint Genis-Pouilly, France. Search More Resumes for Translator / Interpreter on Resumark.com #NTXWQLBAY
 

Search Resumes

Post Jobs
 


Job Seekers:
Post Your Resume


 

Resume for Giuseppe F. for Translator / Interpreter / Nonprofit in Saint Genis-Pouilly, France




Occupation: Translator / Interpreter Industry: Nonprofit
Country: France City: Saint Genis-Pouilly
State: Rhone-Alpes ZIP: F-01630



View Complete Resume   Download Resume [
Array
(
    [name] => cut_url
)
TXT]
Share Share


< Back to search results Preview: For the complete resume and contact info please download it.

Array
(
    [var] => content
    [type] => preview
)
Array
(
    [var] => cut_url
)
F. Giuseppe Rue du Mont Rond Saint GenisPouilly, France Tel. + home; + mobile email: Place of birth: Niscemi CL, Italy Sex: Male KNOWLEDGE OF LANGUAGES: mother tongue: Italian English French Date of birth: May Marital status: Married children Read and understand Excellent x x x Good Fair Excellent x x Write Good Citizenship: Italian Speak Fair Excellent x x x x Good Fair COMPUTER SKILLS: I did start using computers in , in the PC environment, starting with DOS and then Windows. Good knowledge of MSOffice Word, Excel, Access, PowerPoint, Machine memory SW SDLTrados, different other SWs and the Internet. EDUCATION: Attended schools for formal education in Italy, obtaining the Scientific Lyceum Diploma at the Liceo Scientifico Statale E. Fermi Genova Italy in EMPLOYMENT RECORD: From: Nov To: Currently Title: Supervisor in the Italian Administration Office I did start with the responsibility to supervise the Members and Statistical Records department taking care of membership records and local units finances of the Church in Italy. After years I was Name of employer: Ente Patrimoniale della Chiesa asked to supervise the activities of the Translation department, to Type of business/activity: Religious organization/Administration implement the informatization of the department to be able to move from the , pages translated annually to the actual over , Address of employer: Via Don Orione , Milano Italy pages; from the man&;s memory to a machine memory of over , translation units; from employees to employees. Tel.: + As supervisor I manage all the operations of the Italian translation Name of supervisor: Carsten Gram department: receiving jobs, assigning and distributing them to located in Frankfurt; Porthstrasse , Frankfurt Germany; translators, follow up the different steps to ensure good quality Tel: + ; translation, content and language reviews, proofreading, and slix email: proof after the preparation for publication. From: Feb Title: Supervisor of the Information and Communication Systems Department Name of employer: Association Francaise de l&;Eglise de Jesus Christ SDJ Type of business/activity: Religious organization/IT Address of employer: Technopolis, Thoiry France Tel.: + Name of supervisor: Diego Zanardo To: Nov Purchasing, installation, and assistance of the computers for all the employees of the new Area Office opened in Thoiry; training of employees on the use of computers and systems. Development and implementation of systems needed by the different Departments. Design, realization and implementation of the LAN network. Then I was asked to become the Supervisor of the Members and Statistical Records department of the Church in Italy. From: Nov To: Feb Title: Administrative Assistant for Physical Facilities Assist the Supervisor in managing physical facilities of the Church in Italy. Then I was promoted to the IT department of the new Area Name of employer: Ente Patrimoniale della Chiesa Office located in France. Type of business/activity: Religious organization/Administration Address of employer: Via Don Orione , Milano Italy Tel.: + From: Jan To: Nov Title: Sales Representative Name of employer: SAF S.p.A. Type of business: Storage and Handling Automatic Systems Activity: Responsible for sales in northern Europe and USA Address of employer: Via Torino , Robella, Italy Tel.: + Name of supervisor: Gallo Giampiero Responsible for sales in English speaking countries. Maintain existing customers for assistance and new contracts, and find new customers; create relations for collaborations with other companies for bigger projects; participate to exhibitions and organize Public Affairs activities. Then the Administration Office of the Church I belong to asked me to accept a position in the Physical Facilities Department. From January to December I was managing a newspaper stand, being the owner, and at the same time cooperating in a Real Estate agency, in Genova, Italy. From April to November I was serving a proselyting mission for my Church, in Chicago USA. References: Full name & title Mr., Ms, Dr, Prof. . Ms. Carattoni Angela Full address Telephone no. & Email Via Don Orione , Milano, Italy + ; . Mr. Djemai Mohamed Avenue du Mont Blanc, Thoiry France; + ; E N Temple St, Salt Lake City, UT USA; + HR Partner Europe Area Business or occupation Ente Patrimoniale HR supervisor . Mr. Anderson Eric Church of Jesus Christ of LDS Manager, Translation Place and date: Saint GenisPouilly, Novembre Signature

Cancel
Not Enough Credits
Sorry, but you don't have enough credits to download this resume.

Purchase more credits
Not Available
Sorry but this resume is not available for download. Please choose another!

Close
Confirm Download

Would you like to download  for 1 credit?

You have  credits left.

Yes No 

Don't ask me again
Confirm View Complete Resume

Would you like to view  for 1 credit?

You have  credits left.

Yes No 

Don't ask me again