Translator English –persian/ Russian –persian
Date of birth:
Degree: M.A in Librarianship and Information sciences
Place of residence:Iranbabolsar city ojaksar region.
Rate per word: Iranian rials on average agreedupon basis
Method of receiving payment: Money transfer. Bank Mellat IranBranch babolsar.
Interests and skills:
English –persian text translation typing in Persian and English with an average speed
teaching English translation as a tutor on a limited level using computer Internet and
translation of words within the hours a day online translation of texts in
Humanities , social sciences, legal , management, history, general, politics. As a result of
good command and easy concentration on the text and Farsi typing, and the like,I focused
my work on Englishpersian plain text translation and not vice versa. This is also the case
with Russian –persian translation.
Educational background , work and experience in foreign languages:
. I ,ve studied librarinship and information sciences on B.A and M.A levels in Tabriz and
Shiraz universities Iran.
. English language: I ve started and continued learning this language since . In
university years I ve been translating texts in various fields for eight years.
.Russian language: This is a language I ve started learning independently since and
now I am able to translate from this languge.
.Some of the Internetbased translation companies I am working with are
worldtranslators.net based in Iran, timasearch.com in Canada and so on.
Samples of Translation
The stock market activities in Gulf countries are affected by the dangers of the fluctuating
political situation in many of these countries as well as the political instability in Arab and
foreign countries, which have economic linkages with Gulf countries, especially in terms of
different investments resulting in the decline of the value of shares of stocks and therefore